Un ancien edgerunner en proie à la cyberpsychose et un survivant solitaire au passé tourmenté voient leurs histoires débuter aux antipodes de Night City.