Un acte impulsif plonge Talia dans une spirale terrifiante. L’obsession de D pour la vengeance atteint un nouveau niveau de violence inquiétant.